Im Bereich Text und Übersetzung bieten wir Ihnen die folgenden Leistungen an:
text modification: wir versehen bereits vorhandene Texte durch Umbau und Umformulierung mit einem sprachlichen Hauch von Marketing, welcher sich terminologisch am Gegenstand des Internetauftrittes einfügt. Dadurch werden Ihre Aussagen zielgerichtet, klingen werbeeffektiv und kommen an.

text creation: die Schaffung von aussagekräftigen und werbeeffektiven Texten ist das, was wir am Liebsten tun. Dabei erstellen wir - auf Basis von inhaltlichen Vorabinformationen und klaren Zielvorgaben - Texte, die sich nicht nur gut lesen, sondern auch bis zum Ende gelesen werden - ob für Internetauftritte, Post-Mailings oder Unternehmensbroschüren. Wir texten das.

translation: wir sprechen Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch. Dadurch sind wir in der Lage, von einer der drei Sprachen ausgehend, den Text auch in den beiden anderen Zielsprachen zu erstellen. Somit gewinnt die Webseite ganz leicht an geografischer Relevanz.